Difference between revisions of "Publisher:Refugee Phrasebook"

From Publication Station
(Created page with " == Refugee Phrasebook == An open phrasebook for refugees, with the collaboration of many volunteers http://refugeephrasebook.de/ == Writing space == Online spread sheets...")
 
Line 1: Line 1:
<pre>
i am giving a talk about the phrasebook and how institutions like art schools can develop projects for and with refugees at the art school in basel on friday.


== Refugee Phrasebook ==
i would like to report on what you did, too, so if you could send me some more info on your experience,  
An open phrasebook for refugees, with the collaboration of many volunteers


http://refugeephrasebook.de/
how it worked,
how students got involved,
what the problems were, etc,


== Writing space ==
plus even maybe some pictures, that would be fantastic. anything you think is relevant.
Online spread sheets
</pre>


[[File:RPB-sheet.jpg|600px]]
== Welcome to Benelux PDF ==
http://publicationstation.wdka.hro.nl/phrasebook/RPB-basic-Benelux.pdf
 
[[File:RPB-basic-Benelux.pdf|600px]]
 
 
== Who collaborated ==
* [http://www.wdka.nl/ Willem de Kooning Academy] students and tutors
* [http://www.pzwart.nl/ Piet Zwart Institute] students and tutors
* [http://publicationstation.wdka.hro.nl/wiki Publication Station] (Willem de Kooning Academy)
staff
* [http://www.publicationstudio.biz/ Publication Studio Rotterdam] staff
* many volunteers


== Editing Space ==
== Editing Space ==
Line 23: Line 38:


== WdKA contribution==
== WdKA contribution==
* translation
* illustrations
* compilation
* illustration
* layout design  
* layout design  
* printing
* printing
Line 38: Line 51:


[[File:wdka_04_RPB.jpg|600px]]
[[File:wdka_04_RPB.jpg|600px]]
== Welcome to Benelux PDF ==
http://publicationstation.wdka.hro.nl/phrasebook/RPB-basic-Benelux.pdf
[[File:RPB-basic-Benelux.pdf|600px]]

Revision as of 09:17, 30 October 2015

i am giving a talk about the phrasebook and how institutions like art schools can develop projects for and with refugees at the art school in basel on friday. 

i would like to report on what you did, too, so if you could send me some more info on your experience, 

how it worked, 
how students got involved, 
what the problems were, etc, 

plus even maybe some pictures, that would be fantastic. anything you think is relevant.

Welcome to Benelux PDF

http://publicationstation.wdka.hro.nl/phrasebook/RPB-basic-Benelux.pdf

RPB-basic-Benelux.pdf


Who collaborated

staff

Editing Space

Wiki https://en.wikibooks.org/wiki/Refugee_Phrasebook

Where different versions, for different countries and language groups are compiled.

RPB-wikibooks.jpg

Design Process

Wdka 00-rpb.jpg

Arabic indesign nadine.png

WdKA contribution

  • illustrations
  • layout design
  • printing
  • folding
  • distribution

with the collaboration of many others ...

Wdka 05 RPB.jpg

Wdka 03 RPB.jpg

Wdka 04 RPB.jpg