|
|
| (16 intermediate revisions by the same user not shown) |
| Line 1: |
Line 1: |
| − | = Fantastic Forgeries =
| |
| | | | |
| − | [[File:Rotorelief example.jpg]]
| |
| − |
| |
| − | '''Marcel Duchamp'''
| |
| − | Blainville 1887 - Neuilly sur Seine 1968
| |
| − |
| |
| − | '''Rotoreliefs''' (optische schijven / Optical Disks)
| |
| − | 1935
| |
| − |
| |
| − | Offsetlitho op karton
| |
| − | Offset Lithograph on cardboard
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − | De ‘Rotoreliefs’ tonen Maercel Duchamps interesse in het weergeven van beweging op het platte vlak. Wanneer de schijven met
| |
| − |
| |
| − | een bepaalde snelheiden draaien, ontstaat een illusie van diepte. De film ‘Anémic Cinéma’ laat vroegere versies van deze ’Rotoreliefs’
| |
| − |
| |
| − | zien in combinatie met tekstuele zinspelingen. Voor de kunstenaar zijn de ‘Rotoreliefs’ niet alleen een artistiek, maar ook een
| |
| − |
| |
| − | wetenschappelijk experiment dat zich richt op de waarneming van de toeschouwer.
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − | The ’Rotoreliefs’ display Marcel Duchamp’s interest in the representation of movement on a flat surface. When the discs are
| |
| − |
| |
| − | spun at a certain speed they create the illusion of depth. The film Anémic Cinéma’ shows early versions of these
| |
| − |
| |
| − | ‘Rotoreliefs’ were an artistic and scientific experiment aimed at the viewer’s perception.
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − | == Research ==
| |
| − |
| |
| − | '''Anemic Cinema
| |
| − | '''
| |
| − | https://en.wikipedia.org/wiki/Anemic_Cinema
| |
| − |
| |
| − | Anemic Cinema or Anémic Cinéma (1926) is a Dadaist, surrealist, or experimental film made by Marcel Duchamp.
| |
| − |
| |
| − | The film depicts whirling animated drawings—which Duchamp called Rotoreliefs—alternated with puns in French.
| |
| − |
| |
| − | Duchamp signed the film with his alter ego name of Rrose Sélavy.
| |
| − |
| |
| − | Rotoreliefs were a phase of Duchamp's spinning works. To make the optical "play toys" he painted designs on flat
| |
| − |
| |
| − | cardboard circles and spun them on a phonograph turntable that when spinning the flat disks appeared 3-dimensional.
| |
| − |
| |
| − | He had a printer run off 500 sets of six of the designs and set up a booth at a 1935 Paris inventors' show to sell them.
| |
| − |
| |
| − | The venture was a financial disaster, but some optical scientists thought they might be of use in restoring 3-dimensional sight to people with one eye.[1]
| |
| − |
| |
| − | In collaboration with Man Ray and Marc Allégret, Duchamp filmed early versions of the Rotoreliefs and they named the first film version Anémic Cinéma.
| |
| − |
| |
| − | The Rotoreliefs are alternated with nine revolving disks with the following text in French, consisting of puns and alliteration by Duchamp
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − | "Bains de gros thé pour grains de beauté sans trop de bengué." (BenGay was invented in France by Dr. Jules Bengué)
| |
| − |
| |
| − | "L'enfant qui tète est un souffleur de chair chaude et n'aime pas le chou-fleur de serre-chaude."
| |
| − |
| |
| − | "Si je te donne un sou, me donneras-tu une paire de ciseaux?"
| |
| − |
| |
| − | "On demande des moustiques domestiques (demi-stock) pour la cure d'azote sur la côte d'azur.
| |
| − |
| |
| − | "Inceste ou passion de famille, à coups trop tirés.
| |
| − |
| |
| − | "Esquivons les ecchymoses des Esquimaux aux mots exquis.
| |
| − |
| |
| − | "Avez-vous déjà mis la moëlle de l'épée dans le poêle de l'aimée?
| |
| − |
| |
| − | "Parmi nos articles de quincaillerie paresseuse, nous recommandons le robinet qui s'arrête de couler quand on ne l'écoute pas."
| |
| − |
| |
| − | "L'aspirant habite Javel et moi j'avais l'habite en spirale."
| |
